إلى أي مدى تصل النسخة المجانية من VocaX: حلقة التعلّم الأساسية مجانية، والبنود ذات الحصة تُعدّ على حدة
النسخة المجانية ليست نسخة تجريبية، ولا تاريخ انتهاء لها، وتبقى تعمل ما بقيت. تعلّم كلمات جديدة، ومراجعة حسب الجدولة، والتدريب الثلاثة: الترجمة والإملاء والتحدث، والوسوم — هذه الحلقة كلها في نطاق المجاني، بلا حدّ ولا عدّ؛ والبحث في الكلمة 50 مرة في اليوم. التقييد يقع على البنود ذات الحصة فقط: الترجمة 20 مرة في اليوم، والبحث في الكلمة 50 مرة في اليوم، وصوت المشاهد وموسيقى الكلمات والتثبيت 5 مرات أسبوعيًا لكلٍّ منها، وتقرير استبصار الذاكرة الأسبوعي نسخة واحدة مدى العمر. إذا نفدت الحصة لا يتوقّف التعلّم.
1. أنسخة تجريبية؟ لا، لا تاريخ انتهاء لها
تجربة 14 يومًا تخصّ الاشتراك، لا النسخة المجانية. النسخة المجانية لا تاريخ انتهاء لها، وفي مقابل ذلك حدّ يومي للحصص. مكتبة الكلمات تمشي، والجدولة تمشي، والتدريب يمشي، وتقدر تستمر من غير أن تقرر في يوم تنزيلك للتطبيق.
الأمر الوحيد الذي يحتاج قرارك فعلًا: حين تشعر أن هذه الحصص لا تكفيك، هناك فقط تفكر في الاشتراك. وقبل ذلك النسخة المجانية منتج كامل قابل للاستعمال.
ما تنقصه النسخة المجانية ليس «هل تتعلّم»، بل مساحة «أن يجعلك الذكاء الاصطناعي تفعل أكثر قليلًا».
2. في نطاق المجاني حلقة تعلّم كاملة
الأشياء التالية تصوغ معًا مسار يومك الدراسي، وكلها في نطاق المجاني، لا تحسب حصة، ولا تاريخ انتهاء لها:
- تعلّم كلمات جديدة: كل مكتبات المراحل متاحة للاختيار، من CET-4 و CET-6 وامتحان الماجستير إلى IELTS و TOEFL و GRE، مع هدف يومي ينظّم تقدّم كل يوم.
- المراجعة حسب الجدولة: إن أصبت طال الفاصل، وإن أخطأت قصر؛ والكلمات التي حلّ موعدها تدخل تلقائيًا في قائمة ذلك اليوم، فلا تحتاج أن تحفظ بنفسك أي كلمة تراجع في أي يوم.
- التدريب الثلاثة: الترجمة أن تختار الشرح الصحيح من أربعة؛ والإملاء أن تسمع النطق فتكتب الحروف؛ والتحدث أن تقرأ الكلمة بصوتك وترى ماذا سمع جهازك.
- البحث في الكلمة: قائمته الأساسية 74,334 كلمة، وفي صفحة الكلمة شرح لمختلف أنواعها، وتراكيب وأمثلة، ومرادفات ومتضادات، وقصة سياق ثنائية اللغة، ورموز النطق البريطاني والأمريكي مع الصوت.
- الوسوم: تدخل الكلمات التي تخطئها في التدريب إلى الوسم تلقائيًا؛ تقدر أن تتخذه مدخلًا لإعادة التدريب، وأن تعلّم عليه «تمّت» بيدك، وأن تصدّر هذه القائمة ملف CSV وتأخذها معك.
وبكلام آخر: طريق «ابحث — تعلّم — تدرّب — راجع — اجمع الأخطاء» هذا لا ينقص النسخة المجانية منه قِطعة.
3. ما المقيَّد: بجدول واحد يتّضح
| البند | النسخة المجانية | بعد الاشتراك |
|---|---|---|
| الترجمة بالذكاء الاصطناعي | 20 مرة / يوم | 1000 مرة / يوم |
| البحث في الكلمة | 50 مرة / يوم | 50 مرة / يوم (لا يتغيّر بالاشتراك) |
| تقرير استبصار الذاكرة الأسبوعي | نسخة واحدة مدى العمر | واحدة كل أسبوع، مع تصفّح التقارير الأقدم |
| صوت المشاهد | 5 مرات / أسبوع | بلا حدّ أسبوعي |
| موسيقى الكلمات | 5 مرات / أسبوع | بلا حدّ أسبوعي |
| التدريب على التثبيت | 5 مرات / أسبوع | بلا حدّ أسبوعي |
| السِمَة المدفوعة | سمات مجانية | تستعمل السمات المدفوعة |
في هذا الجدول ثلاثة مواضع يسهل قراءتها خطأ:
- البحث في الكلمة 50 مرة / يوم قبل الاشتراك وبعده. إن كان أكثر استعمالك البحث فالترقية لا ترفع هذا الرقم.
- بعد الاشتراك تصير الترجمة 1000 مرة / يوم، لا مطلقة بلا حدّ. سقف عالٍ جدًا، لكنه ما زال رقمًا.
- النسخة المجانية لا «ينقصها ميزة». كل سطر في الجدول موجود في المجانية، والمختلف العدد فقط؛ وباستثناء السمات، فرق المحتوى كله في الحصص.
4. تريد أن ترى هل تستحق قدراتُ المدفوع؟ جرّبه 14 يومًا
قبل الاشتراك تقدر أن تجربه 14 يومًا بقدراته المدفوعة كاملة: ضع حصة الترجمة، وصوت المشاهد، وموسيقى الكلمات، والتثبيت، وتقرير الاستبصار الأسبوعي في يومك الحقيقي، وانظر هل تُستعمل فعلًا. في كيف تدير هذا الوقت اقرأأهم ما يُختبر في تجربة 14 يومًا.
ليس في VocaX إلا الشهري والسنوي، ولا شراء مدى العمر. السعر يختلف حسب المنطقة (البرّ الرئيسي للصين ¥49 / شهر و¥298 / سنة؛ وباقي المناطق 6.99 USD / شهر و59.99 USD / سنة)، والقياس الكامل فيكم يسعّر VocaX.
5. كيف تحكم هل تستحق الترقي
ثلاث حالات يستحق فيها الاشتراك:
- عدّ مكثّف لامتحان. تمرّ كل يوم بكمّ كبير من الكلمات، فتحديد التثبيت بـ5 مرات أسبوعيًا يعرقلك بوضوح — وهو الموضع الذي تنزل فيه جدولة المراجعة فعلًا.
- تقرأ الإنجليزية كل يوم وتترجم كثيرًا. 20 ترجمة في اليوم تنفد سريعًا في القراءة والكتابة الحقيقيتين. (ملاحظة: حصة البحث في الكلمة لا تتغيّر بعد الاشتراك، فالترقي يحلّ أساسًا الترجمة والتثبيت.)
- تريد مراجعة أسبوعية. تريد تقرير استبصار كل أسبوع، وترجع إلى ما قبله، لا نسخة واحدة مدى العمر.
وحالة لا تحتاج فيها ترقيًا: أقل من 20 كلمة في اليوم، تمشي أساسًا بمكتبة الكلمات وجدولة المراجعة والتدريب الثلاثة، ولا تبحث عن كلمة إلا عرضًا. في هذا الاستعمال الحصص المجانية على الغالب لا تنفد، وتبقى النسخة المجانية تعمل.
المعيار واحد: هل قُطع تعلّمك فعلًا عند حدّ رقم معيّن. إن لم يحدث، فلا ترقِّ بعد.
6. حدود المجانية، نقولها صريحة
- الحصص تُصفَّر يوميًا أو أسبوعيًا، وما لا يُستهلك لا ينتقل. ترجمة اليوم التي لم تستعملها لا تُجمع لغد.
- بنفاد الحصة لا يتوقّف التعلّم. لن تصير العين تبصر فقط بلا تدريب؛ وظيفة ذات الحصة تستريح في هذا اليوم، وتعود غدًا كالعادة.
- حصة البحث في الكلمة بعد الاشتراك أيضًا 50 مرة / يوم. هذه لا تتبدّل بالاشتراك، ولا نحسبها حجة بيع.
- أن ينتقل تقدّمك بين أجهزتك يتوقّف على تسجيلك الدخول أم لا. بلا تسجيل دخول يبقى التقدّم على هذا الجهاز؛ وإذا سجّلت بحساب Apple انتقل إلى iCloud الخاص بك.
- السعر والحقوق كما تظهر داخل التطبيق. أرقام هذه الصفحة هي حالة الإصدار الحالي، وإن تغيّر شيء بعده فالمرجع ما تراه داخل التطبيق.
أسئلة متكررة
أتنقضي النسخة المجانية بعد مدة فتُقفل؟
لا. لا تاريخ انتهاء للمجانية، ولا تتوقّف عنك في لحظة معيّنة. الذي يحدث صنف واحد فقط: أن تنفد حصص ذلك اليوم، فتُستأنف وظيفتها بعد تصفير الغد أو الأسبوع القادم، ويسير بقيّة التعلّم عاديًا.
متى تُصفَّر الحصص المجانية؟
يوميًا أو أسبوعيًا: الترجمة والبحث في الكلمة باليوم، وصوت المشاهد وموسيقى الكلمات والتثبيت بالأسبوع. ما لا تستعمله من حصة اليوم أو الأسبوع لا ينتقل إلى الدورة التالية، فلا تجمعها.
إذا اشتركت فلا يبقى تقييد؟
بعد الاشتراك تصير الترجمة 1000 مرة في اليوم، ويخرج صوت المشاهد وموسيقى الكلمات والتثبيت من حدّ 5 مرات أسبوعيًا، ويتحوّل تقرير استبصار الذاكرة من نسخة واحدة مدى العمر إلى واحدة كل أسبوع مع تصفّح الأقدم، وتُفتح لك السمات المدفوعة. أما البحث في الكلمة فما زال 50 مرة في اليوم.
هل يوجد شراء مدى العمر وبكم؟
لا باقة مدى العمر، شهري وسنوي فقط. السعر يختلف حسب المنطقة، وانظر «قبل الاشتراك جرّب 14 يومًا». السعر والحقوق التفصيليان كما يظهران داخل التطبيق وفي صفحة اشتراك Apple.
أنا أتعلم 20 كلمة في اليوم فقط، أأحتاج اشتراكًا؟
على الغالب لا. مكتبات الكلمات، وجدولة المراجعة، والتدريب الثلاثة، والبحث في الكلمة، والوسوم — كلها في المجاني وبلا حدّ؛ وما دامت حصتك اليومية من الذكاء الاصطناعي تكفيك، تستمر المجانية معك. إلى أن يحدث فعلًا أن تقطعك مرّة من المرّات، هناك لا حرج أن تفكر في الترقي.
Axiom One LLC — VocaX. الأرقام أعلاه محدّثة حتى 2026-09-15.