VocaX 多少錢：中國大陸 298 CNY/年、其他地區 59.99 USD/年，14 天試用，只有月付和年付，沒有買斷

VocaX 只有兩種付費方式：月付和年付。中國大陸是 49 CNY/月、298 CNY/年；其他地區是 6.99 USD/月、59.99 USD/年。沒有買斷，也沒有一次性付費永久擁有的檔位。新用戶有 14 天免費試用，試用期內取消不收費。免費版可以一直用下去，不需要先付費才能開始；付費解鎖的是翻譯額度、每週記憶洞察報告和訂閱主題皮膚。

這一頁只回答三件事：你要付多少錢、月付和年付該怎麼選、付費之後哪些地方仍然不會變。

1. 價格表：只有月付和年付兩檔

VocaX 的付費計劃一共兩檔，兩檔的權益完全相同，差別只在計費週期：

月付和年付拿到的是同一份訂閱權益，沒有「年付版功能更多」這回事；差別只在計費週期和總共花多少錢。

上面是 VocaX 上架時準備執行的價格，最終以 App Store 與 App 內訂閱頁面顯示為準——訂閱由 Apple 處理，價格、試用資格和續訂規則都由 Apple 的頁面決定。

2. 免費版能用到什麼程度

免費版不是限期試用，也不是功能殘缺的演示版：主詞典、各階段詞庫、三種演練、複習安排、旗標與收藏、免費主題，都是開放的，你可以一直用下去，沒有到期日。我們不會因為你一直不付費，就把已經學到的東西收回去。

免費版與付費版的差別，只是下面這些受限額的項目、每週報告和皮膚。免費版每一項額度的完整清單，寫在免費版能用到什麼裡。

3. 付費後多出來的權益

訂閱後的權益：AI 翻譯額度提高到每天 1,000 次、每週一份記憶洞察報告、場景音頻、詞樂、鞏固訓練不再受每週次數限制，以及訂閱主題皮膚。查詞不在其中——它在免費版和訂閱版都是每天 50 次，我們不會把它算成訂閱的賣點。

訂閱改變的是額度和報告頻率，不是詞庫內容：詞條、釋義、例句和配圖都是預置好的，付費不會多給你一批詞。

4. 我該選月付還是年付

判斷依據只有一條：你打算用多久。

• 打算用滿一個備考週期——從現在到下一次考試還有幾個月，或者你已經在每天用——選年付。中間不用惦記續訂，也不用重複決定要不要繼續。
• 只想短期衝刺幾週——比如集中過一遍某一本詞庫——選月付，用完就停。
• 還沒想好——先留在免費版，把 14 天試用留到你真的有空連續用幾天的時候再開始。免費版本身就是完整的，不需要靠訂閱來試。

有一點值得提前知道：兩檔之間不存在「買滿多久就自動更劃算」的隱藏檔，也沒有我們在這裡放的限時優惠。價格就是上面那個數字。

5. 14 天試用怎麼用、怎麼取消

試用 14 天給的是訂閱權益的完整體驗，不是給 14 天時間把功能都點一遍。更值得測的是：每天的學習量是否配得上你真實的時間、斷了一天之後你知不知道怎麼回來、翻譯與每週報告是不是你真的會用。具體的測試順序寫在14 天試用期間最應該測試什麼裡。

試用期內取消不收費。取消在 Apple 的訂閱管理裡完成，路徑以你設備上 Apple 訂閱頁面顯示的為準。建議在試用結束前先看一眼到期日，不要等扣款之後才想起來處理。

6. 取消、退款與你的數據

• 訂閱由 Apple 管理。取消和更換付款方式在 Apple 的訂閱設置裡處理；退款要另外到 reportaproblem.apple.com 提交，是否通過由 Apple 按它自己的規則決定。我們這邊沒有另外一個取消入口。
• 取消後到當前計費週期結束前，訂閱權益仍然可用，之後自動回到免費版。具體日期以 Apple 訂閱頁面顯示為準。
• 取消訂閱不會刪掉你的學習數據。你的詞庫進度、旗標和收藏都還在，回到免費版只是額度回到免費版的水平。
• 沒有買斷選項。如果你要的是一次付清、永久擁有，VocaX 不是這類產品。

還有一件與價格無關但更該先知道的事：沒有登入時，學習數據只留在這台設備上，換手機或重裝 App 就沒有第二份副本。這一點在隱私與數據裡說得更完整。

7. 邊界：訂閱幫不到什麼

• 它不承諾提分，也不承諾你能記住多少詞。訂閱買到的是額度、報告和皮膚，不是學習效果。能記住多少，取決於你練了多少、練得是否到位。
• 它不改變複習安排。什麼時候該複習哪一個詞，由你自己的練習結果決定，不看你有沒有付費。
• 它不給你新的詞或新的釋義。詞條是我們預置的，你不能自建卡片，也不能改寫任何一張卡片的內容。需要這種控制權的話，可以看和 Anki 一類工具的對比。
• 它不會替你安排時間。VocaX 不發推送催你，也沒有連續打卡的獎勵機制。

把付費想成「把每天擋在你前面的那道額度門開大一點」，比想成「買一個更好的記憶效果」更接近事實。

常見問題

VocaX 有買斷或終身版嗎？

沒有。VocaX 只有月付和年付兩種：中國大陸 298 CNY/年、其他地區 59.99 USD/年，不存在一次付清、永久擁有的選項。這是長期的選擇，不是臨時的促銷策略。

月付和年付怎麼選？

兩檔權益完全相同，只看你打算用多久：準備用滿一個備考週期、或者已經在每天用，選年付；只想短期衝刺幾週，選月付。還沒決定的話，先留在免費版，它本身就可以一直用。

14 天試用期內取消會收費嗎？

不會。試用期內取消不收費。取消在 Apple 的訂閱管理裡完成，試用到期日也在同一個頁面顯示；建議在到期前確認一次自己的選擇。

不訂閱的話，VocaX 能一直用嗎？

能。免費版沒有到期日，主詞典、詞庫、三種演練、複習安排、旗標與收藏都是開放的，只有 AI 翻譯、查詞、場景音頻、詞樂、鞏固訓練和每週報告有額度。額度用完了第二天或下一週會恢復，不是用完就鎖死。

取消訂閱後，我的學習數據還在嗎？

在。取消訂閱不會刪除你的學習數據，詞庫進度、旗標和收藏都保留，只是額度回到免費版的水平。取消由 Apple 管理，在 Apple 的訂閱設置裡處理；退款要另外到 reportaproblem.apple.com 提交。

Axiom One LLC — VocaX。以上數字截至 2026-09-15。