VocaXとプライバシー

VocaXはあなたの情報を保護し、共有する内容を選択できるようにします

VocaXにおける個人データとは？

VocaXでは、基本的なプライバシー権を固く信じ、尊重し、これらの基本的権利は、あなたが住んでいる国や地域によって異なるべきではないと考えています。したがって、識別された、または識別可能な個人に関連するデータ、またはVocaXが個人と関連付けた、または関連付けることができるデータを、その個人がどこに住んでいるかに関わらず、個人データとして扱います。これは、あなたを直接識別できるデータ(Appleアカウント識別子など)は個人データであり、あなたを直接識別できないが合理的にあなたの身元を推測できるデータ(学習記録や演習データなど)も個人データであることを意味します。

VocaXが収集する個人データ

VocaXは、お客様のプライバシーを効果的に保護しながら、優れた学習体験を提供できると確信しています。収集されるデータは最小限の範囲に厳格に制限されています。

アカウントと同期資格情報

「Appleでサインイン」を使用すると、当社が取得するのは Apple が提供する匿名化されたユーザー識別子（User ID）のみであり、VocaX 内でお客様のアカウントを識別し、データの帰属を確認するために使用されます。お客様の CloudKit プライベートデータベースはシステムの iCloud アカウントによって管理され、この識別子とは相互に独立しています。当社は、この識別子を通じてお客様の実名、メールアドレス、または住所を取得することはできません。

プロフィール（任意）

Appの「アカウント設定」ページでお客様に挨拶するために、ニックネームをリクエストします。これは完全に任意です。ニックネームを非表示にするか提供しない場合、Appではデフォルトで「あなた」と呼びます。この情報は、デバイスのローカルおよびiCloudのプライベートデータベースにのみ保存され、当社が読み取ることはありません。

ゼロトラッキング宣言とApple診断

当アプリでは、第三者の行動追跡SDK（Firebase、Umeng、Facebook SDKなど）を一切組み込んでいません。クリックストリーム、閲覧習慣、使用時間などの行動データは、すべてお客様自身に帰属します。アプリのクラッシュデータやパフォーマンス指標については、Appleが提供する匿名の診断サービスのみを利用しています。iOSのシステム設定で「Appデベロッパと共有」を選択した場合にのみ、Appleを通じて匿名のクラッシュレポートを受け取り、バグの修正に役立てることがあります。

学習データとゼロアクセス (Zero Access)

あなたの語彙学習記録、演習統計、および多次元インタラクションデータは、100% iCloudのプライベートデータベースに保存されます。Appleのプライバシー設計に基づき、開発者である私たちは、CloudKitのプライベートデータベースに保存されている内容を物理的に復号したり閲覧したりすることはできません。学習データの主権は完全にあなた個人に帰属します。

VocaXによる個人データの使用方法

当社は、一般データ保護規則（GDPR）、カリフォルニア州消費者プライバシー法（CCPA）、個人情報保護法（PIPL）、およびお客様の地域の適用法に従い、以下の法的根拠に基づいてお客様の個人データを処理します：

サービスの提供

VocaXは、サービスの提供に必要な個人データを収集します。収集したデータは、製品やサービスの改善、内部分析、トラブルシューティングなどの内部目的に使用される場合があります。例えば、単語を練習すると、学習の進捗状況が記録され、パーソナライズされた復習プランや学習アドバイスが提供されます。

デバイス上のインテリジェンス

当社の核となるインテリジェンス・アルゴリズムは、最先端の認知科学モデルを採用しており、お使いのデバイス上でローカルに実行されることで、パーソナライズされた学習体験を提供します。お客様の完全な学習データは、プライベートなiCloudデータベース（Appleが暗号化および管理）に保存され、お客様本人のみがアクセス可能です。クラウドAI機能を使用する場合、リクエストの完了に必要な匿名化済みのテキスト断片のみを送信して匿名計算を行い、お客様の身元情報と関連付けることはありません。

音声評価サービス

スピーキング演習を使用すると、VocaXはマイクで収録した音声をデバイス上で分析し、発音のフィードバックを提供します。単語演習の録音は演習記録の一部として、CloudKitを通じてあなたの非公開iCloudデータベースに保存されます。文章演習の録音は現在の画面での発音調整にのみ使用され、もう一度練習するかスピーキング画面を閉じると削除されます。録音が当社に受信されたり、モデルの学習に使用されたりすることはありません。保存された単語演習の記録は、アカウントデータと一緒に削除できます。

学習体験を向上

アプリの機能向上やユーザー体験の改善（復習トレーニングの推奨事項の最適化や学習間隔の調整など）のために、お客様の学習データを使用します。これらのデータはお客様のデバイス上でのみ処理されるか、Apple の CloudKit サービスを通じてお客様のプライベート iCloud データベースに保存されます。当社がこれらを読み取ることはできません。また、開発者の商業的利益のために、お客様個人の学習内容を収集または分析することはありません。

セキュリティとコンプライアンス

私たちは、VocaXの実行環境を保護し、不正侵入や詐欺行為を防止するために、デバイス上のセキュリティメカニズムを活用しています。データの最小化原則を遵守し、中核となるデータはすべてお客様のプライベートなiCloudコンテナまたはローカルデバイス内に保存されるため、個人情報の安全はAppleの厳格なシステムレベルの暗号化技術によって保護されます。開発者である私たちであっても、お客様のデータを復号したり覗き見たりすることはできません。

生成AIと第三者による処理

VocaXの主な定義、例文、および翻訳機能は、サードパーティの大規模言語モデル（LLM）によって提供されています。これらのサービスを提供するために、特定のテキストセグメントをクラウドに送信して処理する必要があります。このセクションでは、データ転送の方法、セキュリティ対策、および関連するリスクについて詳しく説明します。

必要なテキストセグメントのみを送信

単語の検索や文章の翻訳を行う際、VocaX はその特定のテキストセグメントのみを送信し、ユーザー ID、デバイスのフィンガープリント、または位置情報を送信することはありません。

学習データの隔離 (Training Data Isolation)

VocaX は、お客様の入力または出力を汎用 AI モデルの学習、テスト、微調整に使用しません。リクエストの完了のためにテキストを受け取る AI プロバイダは、適用される利用規約、プライバシーポリシー、および VocaX との契約に従ってデータを処理します。保持期間はプロバイダやサービス地域により異なる場合があります。適用条件を確認するまでは、VocaX は推論後の第三者による即時削除を約束しません。

責任の制限

弊社ではコンプライアンスを遵守するサプライヤーの選定に最善を尽くしておりますが、AIのチャットボックスに機密性の高い個人情報（クレジットカード番号、パスワード、健康記録など）を入力することはお控えください。お客様が自発的に機密情報を入力したことによる第三者へのデータ漏洩について、VocaXは一切の連帯責任を負いません。

ローカルでの非識別化

リクエストを送信する前に、VocaXはデバイス上であなたの身元に関連するすべてのメタデータ（ユーザーID、IPアドレス、デバイス指紋など）をローカルで削除します。AIプロバイダーには匿名のテキスト断片のみが表示され、あなた個人を逆方向に追跡することはできません。私たちはアーキテクチャ上で身元とコンテンツの完全な分離を実現しています。開発者があなたの元の学習内容を覗き見ることはできず、クラウドモデルもこれらの断片だけであなたの身元や個人情報を直接特定することはできません。

コンテンツフィルタリングと児童保護

厳格なプロンプトエンジニアリング（Prompt Engineering）を採用して不適切なコンテンツの生成を制限していますが、生成AIが誤りや偏見、または未成年者に不適切なテキストを生成する可能性が極めてわずかに残っています。こうした内容はVocaXの立場を代表するものではありません。18歳未満のユーザーは、保護者の指導のもとで関連するAI機能を利用することをお勧めします。

外部リンクとリスク

当社は提携先の選定に努めておりますが、これらのサードパーティサービスプロバイダーは独立したプライバシーポリシーを保持しています。VocaX は、サードパーティ API のダウンタイム、データ漏洩、またはポリシーの変更について一切の責任を負いません。サードパーティプロバイダーに転送されたデータは、当該プロバイダーのプライバシーポリシーに従うものとします。

CloudKitデータ同期

AppleのCloudKitサービスを唯一のデータバックエンドとして使用しています。これは単なるデータ共有ではなく、データホスティングです。長期保存用のコア学習データがAppleの安全なエコシステムの外に出ることはありません。データはお客様個人のiCloudプライベートデータベースにのみ保存され、Appleが暗号化と物理的なセキュリティを管理します。VocaXは開発者として、システムが提供する制限されたインターフェースを通じてのみデータを読み書きでき、お客様の元のコンテンツを直接閲覧することはできません。

VocaXにおけるあなたのプライバシー権

VocaXでは、お客様の個人データを知り、アクセスし、修正し、転送し、処理を制限し、削除する能力を尊重します。私たちは世界中のすべてのユーザーにこれらの権利を提供しており、これらのプライバシー権を行使することを選択した場合、VocaXから差別を受けない権利があり、プライバシー権を行使しない場合と同等のサービス品質をVocaXから受ける権利があります。個人データの処理にVocaXが同意を求める場合、いつでも同意を撤回する権利があります。

次の方法でプライバシー権を行使できます：

CloudKitプライベートデータベースアーキテクチャを採用しているため、学習データは実際にiCloudアカウントに保存されており、Appleのデータとプライバシーポータルを通じてiCloudデータにアクセスしたり削除したりすることもできます。

VocaXによる個人データの保護方法

VocaXは、強力なプライバシー保護には優れたセキュリティが不可欠であると考えています。当社は、個人データの性質、処理方法、および直面する脅威を考慮した上で、管理面、技術面、および物理的な保護策を講じて個人データを保護しています。また、お客様の個人データの安全を常に確保するため、これらの保護策を継続的に改善しています。

当社が実施するセキュリティ対策には以下が含まれます:

児童と個人データ

VocaXは13歳以上のユーザーを対象に設計されています。私たちは未成年者の個人データ保護の重要性を深く認識しており、コンプライアンスを確保するためにAppleが提供するアカウント体系を採用しています。

Appleファミリー共有メカニズムに依存

未成年者のアカウント管理については、Appleの「Appleでサインイン」および「ファミリー共有」の仕組みに完全に依拠しています。13歳未満のお子様が本アプリを利用される場合、保護者の方はAppleのファミリー共有機能を通じてお子様用のAppleアカウントを作成できます。お子様用アカウントの作成、保護者の同意、およびプライバシー管理はすべてAppleのシステムによって管理されており、アプリ側で追加の個人情報を収集することはありません。

教育機関の管理アカウント

「Apple School Manager」に加入している教育機関は、生徒のために「管理対象Appleアカウント」を作成できます。これらのアカウントのプライバシー設定および保護者の同意プロセスは、教育機関とAppleが共同で管理しており、私たちは同じデータ保護原則に従っています。

VocaXでは、お子様用のアカウントと大人用のアカウントを能動的に識別または区別することはありません。すべてのユーザーのデータは、本プライバシーポリシーに記載されている同一の基準に従って保護されます。保護者の方がお子様のアカウントデータを管理、またはプライバシー権を行使する必要がある場合は、アプリ内の設定ページからお子様のアカウントにログインして操作するか、「Apple ファミリー共有」のペアレンタルコントロール機能を通じて管理することができます。

国際データ転送

VocaXの製品とサービスは、あなたと世界を密接につなぎます。これを実現するため、本プライバシーポリシーに記載されている、製品およびサービスの使用に関連する処理活動を行う目的で、あなたの個人データが世界中のエンティティに転送されたり、それらからアクセスされたりする場合があります。VocaXは、あなたのデータがどこにあっても保護されるよう、国・地域間での個人データ転送に関する適用法を遵守し、可能な範囲で「非識別化」および「データの最小化」の原則を優先的に採用しています。

Appleのプライバシーポリシーに従い、データはAppleによって世界中のAppleデータセンターに転送される場合があります。このデータの国境を越えた転送と保存は、Appleによって完全に管理および保護され、Appleが提供するシステムレベルのサービスに属します。

データ保持

VocaXが個人データを保持する期間は、本プライバシーポリシーに記載された目的、または法律の定めに従い、収集目的を達成するために必要な期間に限定されます。お客様の個人データは、本プライバシーポリシーに記載された目的を達成するために必要な期間にわたって保持されます。保持期間を決定する際、まず収集した個人データを保持する必要があるかどうかを慎重に検討し、保持が必要な場合は、法律で認められる最短期間に留めるよう努めます。

学習データはiCloudプライベートデータベースに保存されるため、データの保持は完全にあなたの管理下にあります。アプリ内の設定ページからいつでもアカウントとすべてのデータを削除できます。削除すると、データはiCloudプライベートデータベースから完全に削除され、復元できません。

ローカルストレージ技術

ウェブサイトがクッキー（Cookie）を使用するのと同様に、VocaXはコア機能を実現するために、デバイス上のローカルストレージ技術（ユーザーデフォルト UserDefaults、SwiftData、ファイルシステムキャッシュなど）を使用しています。

絶対に必要なストレージ

語彙の習得度を追跡し、設定（テーマ、サウンドエフェクトなど）を保存するため、これらのデータ（コアアルゴリズムモデルパラメータを含む）をデバイスのローカルに書き込む必要があります。これらのデータを削除すると、アプリが正常に機能しなくなるか、進行状況が失われる可能性があります。

パフォーマンスキャッシュ

データを節約し読み込み速度を向上させるため、ダウンロードしたオーディオファイルや画像をデバイスのサンドボックスに一時的にキャッシュします。ストレージ容量が不足している場合、システムが自動的にこれらのキャッシュをクリアする場合があります。また、アプリを再インストールすることで完全に削除できます。

プライバシーポリシーの変更

本プライバシーポリシーは、随時更新されることがあります。更新後のポリシーはアプリ内で公開され、更新日が明記されます。本プライバシーポリシーに重大な変更を加える場合は、アプリ内通知またはその他の適切な方法でお知らせします。本アプリの利用を継続することにより、お客様は更新後のポリシーに同意したものとみなされます。最新のポリシーを確認するために、このページを定期的にチェックすることをお勧めします。

お問い合わせ

プライバシー権の行使についてご不明な点がございましたら、[email protected] までお問い合わせください。また、お客様は管轄の規制当局に苦情を申し立てる権利も有しています。

リクエストを受け取り次第、通常7日以内にできるだけ早く返信します。

更新日: 2026年9月16日